close
英文翻譯日文Device：Macbook Pro 13' 2012 mid
今天更新至 10.13.3，發現選單和對話框說話顯示出現問題翻譯
正本應當顯示中文的部份變成顯示英文。
在偏好設定內，說話與地域中嘗試切換偏好語言成英文，
再換回繁體中文(台灣)，可是狀態照舊。
提供這個可能的問題給大師翻譯
另外，想請問是不是也有人碰到同樣問題呢？
或是是否有其他解決方式？
感謝～～
https://i.imgur.com/kUaY6bP.jpg
https://imgur.com/dmRkD84.jpg
更新：
感激carlos017大大提供的方式，於終端機輸入指令
sudo languagesetup
選擇 以繁體中文為首要說話 選項，並重新開機，就恢復正常了。
https://imgur.com/0ZCOu9K.jpg
本文來自: https://www.ptt.cc/bbs/MAC/M.1519289295.A.024.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
