目前分類:未分類文章 (1167)
- Feb 26 Mon 2018 05:53
對照維高斯基與皮亞傑的認知成長理論
- Feb 25 Sun 2018 20:44
支援10國說話即時翻譯 LINE 將推出MARS無線耳機
- Feb 25 Sun 2018 12:21
向自己直視求解的勇氣:《弟弟追著恐龍跑》
- Feb 25 Sun 2018 03:58
『筆記』malloc 與 realloc 的用法
- Feb 24 Sat 2018 19:33
嘉義大學說話中間舉行多益、托福ITP攻略講座
- Feb 24 Sat 2018 11:07
圖像說話正夯 成人繪本圖文蔚為新風潮
- Feb 24 Sat 2018 11:01
博客來流光季候限時極品博客來網路書局博客來流光季節...
- Feb 24 Sat 2018 02:37
GARMIN老機回春1300
- Feb 23 Fri 2018 18:08
LINE推即時翻譯耳機MARS可翻中英日韓…十國說話
- Feb 23 Fri 2018 09:38
[接頭] 台灣本土說話的現況與將來
旺加錫文翻譯我感覺台灣的本土語言台語,客語,原居民語等, 其實正以下面四個階段成長趨向在走翻譯 以我的母語台語來講: (1)原台語很遍及地區, 開始慢慢顯現 (2)最先有國台語瓜代的現象, (1),(2)老小皆可說台語 ; 緊接著是 (3),利用國語者漸漸多過台語生齒, 也有怙恃與小孩說國語的現象 (4),老人家也起頭跟小孩說國語,國語已非常普遍。 (3),(4)是只有白叟家會說台語。 台灣的都邑區景象可能都是(3).(4), 走到(4)就是嚴重的母語斷層了, 也因為良多的辭彙沒法因應時期的產物, 所以無法創造新造詞用法,像是3C用品,科技資訊零件,外國引進的所有工具等, 如許的說話最後命運是消亡。 還有一個現象是, (A)在1965-1975年誕生, 年齡層40~50歲的人已沒法用流利台語來進行"演講"翻譯 (B)在1975-1985年出生, 年齡層30~40歲的人在平常已很難說出道地的台語文句用法。 (C)在1985~1995年出身, 年齡層20~30歲的人要用台語完全的敘述生活中方圓所見所聞,也其實不輕易。 (D)在2000年後出身的小孩, 大多僅能聽得懂簡單的台語字彙或是聽不懂。 若是對比上面所說(1).(2).(3).(4)的趨勢, (A)的年齒層族群所對應的應當是(2)~(3)的過渡期; (B)的年齡層族群所對應的應當是(3); (C)的年歲層族群所對應的應當是(3)~(4)的過渡期 (D)的年歲層對應的就是(4)翻譯 別的,21世紀的未來,語言也是相互競爭。 這是比來有關歐洲保育說話步履的新聞: http://www.thenewslens.com/post/208524/ 據統計,在台灣本日不到三成的生齒平常糊口用的是母語, 與40年前的跨越七成使用母語生齒相比,顯然削減了很多, 台語糊口圈的縮小更是人人調查到的遍及現象翻譯 母語的復甦最首要是生涯的經驗與自身文化要與本土語言連系才有效, 曩昔許多人在計議要不要成立閩南語電視台, 但這只是形式上,固然如今國小有母語教學, 以及在公共運輸系統上也有台.客語的播放, 但都只是在情勢上,成效很有限, 總歸一句,回歸抵家庭情況才有效。 每一個說話都有它承載文化的生命力, 沒有了台灣本土文化的傳承,就沒有了台灣本土語言的延續。 大家有甚麼觀念?
- Feb 23 Fri 2018 01:11
在韓出道哆嗦三國語道謝!爸否決當明星賴冠霖:我會證實
- Feb 22 Thu 2018 16:47
推動母語進修 「四用」扎根
- Feb 19 Mon 2018 07:50
國小英文課看漫畫學英語臺中英文家教費用國小英文課…
- Feb 18 Sun 2018 23:17
請問win10 現在版本可以用玻半(選字舊注音)嗎?
- Feb 18 Sun 2018 23:11
[心得] 供應對象列跟bbs亂碼解決方式
中文翻譯open pcman 2007 combo(build May 19 2007) MS XP pro SP2 繁中 今天一打開pcman對象列跟登錄bbs都變成亂碼 關於bbs的亂碼 只要在畫面上按滑鼠右鍵\說話與字元編碼 手動調成繁中 就能夠臨時解決亂碼 然則關掉再開pcman再登入bbs照舊會有亂碼 對象列則是完全沒輒 一全部亂到底就是了 可是 選項內的大部門還是顯示正常 只有對象列按鈕自己是亂碼 搜索了一下板上文章 都要安裝 MS applocale (天成翻譯公司從沒裝過) 獨一安裝過跟語系有關的是unicode補完方案2.50 我發現從節制台\區域跟說話選項\進階 非unicode程式的說話 被調成中文(PRC) 這個我也從沒動過 不知怎麼地被設成中文(PRC) 我把它再調成中文(台灣) 然後按套用 有視窗問要不要跳過複製檔案 用現成的檔案 按是 然後重開機 整個pcman就沒有亂碼的問題了 這個方式給列位參考
- Feb 18 Sun 2018 14:42
若何避免游學途中的“游而不學”
- Feb 18 Sun 2018 06:20
手機、筆電無線投影到電視怎麼用?快來試Actiontec…
- Feb 17 Sat 2018 21:56
AshampooBurningStudiov11.0.4繁體中文免安裝版(已啟動)@愛...